Over het verschil tussen televisie en toneel
Alleen maar premières
“Acteren voor TV betekent alles geven en tegelijk ook alles inhouden. Je werkt ergens naar toe en dan is het in één keer achter de rug. Een toneelstuk dat je steeds maar weer opnieuw speelt, is eigenlijk stom-vervelend. Je zou zóveel moeten verdienen, dat je kan volstaan met alleen maar premières te geven. Het is zo enig van film en TV, dat het maar voor één keer is. TV heeft alleen één nadeel: je kan maar een dag in decor repeteren, je hebt daardoor geen tijd om te wennen.”
Geciteerd uit: Het Parool, Paul Hellmann 14 augustus 1964