Over repeteren
De eerste stappen als chansonnière
“Of ik het prettig vind om liedjes te zingen? Ja, ‘t is alleen maar vervelend dat ze zo moeilijk te krijgen zijn. ‘t Is tegenwoordig ontzettend lastig om een repertoire bijeen te harken. En dan de repetities. Ook niet bepaald mijn ideaal. Ik ben zo’n gek kind, hè. Als ik voor mezelf een liedje zing, kan het me zo ontroeren, dat de tranen me over de wangen lopen; maar als ik het dan vier, vijf keer herhalen moet op een toneel, dat niet aangekleed is, voor een zaal, waar de artiesten in en uit lopen en kelners met koppen en glazen rinkelen, dan wordt datzelfde liedje een bezoeking voor mij en dan maak ik vader wanhopig, omdat het naar niets lijkt.”
Geciteerd uit: Fien de la Mar: portret van een kunstenaar van Jenny Pisuisse (Meulenhoff, 1982)